Your Privacy is Important to us

We encourage you to review our Terms of Service, and Privacy Policy.

By continuing, you agree to the Terms listed here. In case you want to opt out, please click "Do Not Sell or Share My Personal Information" link in the footer of this page.

Opt out of the sale or sharing of personal information

We won't sell or share your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your information is sold or shared by other companies or was sold or shared previously.

Continue on TOI App
Open App
Login for better experience!
Login Now
Welcome! to timesofindia.com
TOI INDTOI USTOI GCC
TOI+
  • Home
  • Live
  • TOI Games
  • Top Headlines
  • India
  • City News
  • Photos
  • Business
  • Real Estate
  • Entertainment
  • Movie Reviews
  • Lifestyle
  • Podcasts
  • Elections
  • Web Series
  • Sports
  • TV
  • Food
  • Travel
  • Events
  • World
  • Music
  • Astrology
  • Videos
  • Tech
  • Auto
  • Education
  • Log Out
Follow Us On
Open App
  • ETIMES
  • CINEMA
  • VIDEOS
  • TV
  • LIFESTYLE
  • VISUAL STORIES
  • MUSIC
  • TRAVEL
  • FOOD
  • TRENDING
  • EVENTS
  • THEATRE
  • PHOTOS
  • MOVIE REVIEWS
  • MOVIE LISTINGS
  • HEALTH
  • RELATIONSHIP
  • WEB SERIES
  • BOX OFFICE

‘KGF: Chapter 2’: Meet the voice actors of the Malayalam version

etimes.in | Last updated on - Apr 26, 2022, 10:55 IST
Comments
Share
1/10

‘KGF: Chapter 2’: Meet the voice actors of the Malayalam version

From the lull created by the pandemic, the theatre distribution industry has taken a fresh start with the arrival of the Yash starrer ‘KGF: Chapter 2’. Recently, Mollywood director Shankar Ramakrishnan who supervised the Malayalam dubbing of ‘KGF: Chapter 2’ shared an Instagram note saying that ‘KGF 2 Malayalam version is actually a homage to the Kannada film industry. The director also introduced the voice actors who spent day and night dubbing the Malayalam version. As the Yash starrer is breaking and creating new records at the box office, let's check out the voice cast for the Malayalam version of the film.

(Picture Courtesy: Facebook)

2/10

Ramika Sen - Lena

It's always a challenge for those notable actors to voice a completely different character as their voice is already familiar to the audience. This is where the Mollywood actress Lena proved that she is a master in dubbing. Her voice was so impactful that it gave complete justice to the powerful character Ramika Sen played by the actress Raveena Tandon in the film.

(Picture Courtesy: Facebook)

3/10

Yash - Arun CM

The lead character Rocky Bhai in ‘KGF’ played by Yash was voiced in the Malayalam version by the dubbing artist Arun CM. Hailing from Ezhikkara in North Paravur, Ernakulam, Arun CM has dubbed for several other films such as ‘Baahubali’, ‘Madambi’, ‘Aswaroodan’, ‘KGF: Chapter 1’, and the recently released SS Rajamouli’s ‘RRR’ where he voiced the character Bheem.

(Picture Courtesy: Facebook)

4/10

Deepa Hegde - Mala Parvathy

Actress Mala Parvathy’s stellar voice gave life to the character Deepa Hegde in the Malayalam version of ‘KGF: Chapter 2’. Mala Parvathy also played a prominent role in the recently released Amal Neerad - Mammootty starrer ‘Bheeshma Parvam’.

(Picture Courtesy: Facebook)

5/10

Adheera - Manoj Kumar

Actor Manoj Kumar who has played prominent roles in both Malayalam TV serials and movies voiced the antagonist character Adheera who was played by the Bollywood superstar Sanjay Dutt. The voice acting for Adheera by Manoj Kumar was so convincing that it gave a bizarre and terrifying feel to the character.

(Picture Courtesy: Facebook)

6/10

Reena - Shanu Suresh

Shanu Suresh who voiced the character Reena Desai played by Srinidhi Shetty in the Yash starrer film has so many designations to hold. From being a Television presenter to a social media influencer, Shanu Suresh also became the first Keralite to win the ‘Ms. South India’ crown in the year 2005, when she was just 15 years old.

(Picture Courtesy: Facebook)

7/10

Kaasim Bhai - Sudheer Karamana

Kaasim Bhai, Rocky’s confidant is one of the memorable characters in ‘KGF’. The character was played by the actor Harish Rai and in the Malayalam version, the popular actor Sudheer Karamana gave voice to the character.

(Picture Courtesy: Facebook)

8/10

Rocky’s mother - Neethu

Rocky’s mother character is literally the emotional base of the film ‘KGF’ and the voice-over artist Neethu Subramanyam voiced the character in the Malayalam version without losing the emotional core of the character. Apart from being a voice-over artist, Neethu is also a Carnatic dancer and a singer.

(Picture Courtesy: Facebook)

9/10

Guru Pandian - Kottayam Ramesh

Guru Pandian is yet another pivotal character in the Yash starrer played by the Kannada actor Achyuth Kumar. In the Malayalam version, the character was voiced by the actor Kottayam Ramesh who has played major roles in the Malayalam films such as ‘Aaraattu’, and ‘Ayyappanum Koshiyum’

(Picture Courtesy: Facebook)

10/10

Vanaram - Adarsh

The character Vanaram who was one of the hated characters in the first part of KGF, immediately turned out to be the most loved character in the sequel. The character who was played by the Kannada actor Ayyappa P Sharma was voiced in the Malayalam version by the dubbing artist Adarsh.

(Picture Courtesy: Facebook)

Start a Conversation

Post comment
Featured In Entertainment
  • 'Peddi' BO day 7: Ram Charan film witnesses midweek decline
  • Ishita and Vatsal reveal daughter Veda's face on her first birthday
  • Ammy Virk says Ranveer and Deepika's daughter Dua brought him luck
  • Seema Sajdeh reacts to getting back with Sohail Khan after divorce
  • Sunaina recalls crash dieting led to tuberculosis meningitis
  • Alpha teaser: Fans spot similarities with La Femme Nikita
  • Virat beats SRK, PC to become India's most valuable celebrity
  • 'Ignored him during flops, now want Rs 45 crore after Dhurandhar'
  • Top 5 South stories of the day
Photostories
  • Exclusive - Rubina Dilaik recalls hiding her pregnancy during a Punjabi film shoot, talks about mom guilt and motherhood; says, 'My nose would start bleeding on set due to the extreme heat'
  • 6 subtle habits that make people lose respect for you, as per psychologist
  • Which quality makes others jealous of you? find out based on your birth date
  • 7 meaningful ways to celebrate your child’s biggest moments
  • You don't need a Gout attack to have high Uric Acid: The subtle symptoms doctors don't want you to ignore
  • From Vinod Kambli to Virat Kohli; famous cricketers who own luxurious properties in Mumbai’s premium neighbourhoods
  • From brightening creams to face serums: Why men’s skincare is finally having its moment in India
  • All about ‘How to Train Your Dragon 2’ live-action cast: From Cate Blanchett to Mason Thames
  • Sleeping enough but still tired? These vitamin deficiencies could explain why
Explore more Stories
  • 12
    All about ‘How to Train Your Dragon 2’ live-action cast: From Cate Blanchett to Mason Thames
  • 5
    All about Knox and Vivienne: Angelina Jolie and Brad Pitt’s youngest 17-year-old twins
  • 5
    Times 'Peddi' star Ram Charan proved to be a family man: 'I don’t want to miss a single moment with my daughter, Klin'
  • 5
    From 'Om Shanti Om', 'Dear Zindagi' to Yale University: Shah Rukh Khan’s most inspiring quotes that will change your outlook on life
  • 7
    Rags to Riches stories of Hollywood: Dwayne ‘The Rock' Johnson to Robert Downey Jr.
Up Next
  • ETimes
  • /
  • Entertainment
  • /
  • Malayalam
  • /
  • Movies
  • /
  • ‘KGF: Chapter 2’: Meet the voice actors of the Malayalam version
About UsTerms Of UsePrivacy PolicyCookie Policy

Copyright © Jun 11, 2026, 06.14AM IST Bennett, Coleman & Co. Ltd. All rights reserved. For reprint rights: Times Syndication Service