Your Privacy is Important to us

We encourage you to review our Terms of Service, and Privacy Policy.

By continuing, you agree to the Terms listed here. In case you want to opt out, please click "Do Not Sell or Share My Personal Information" link in the footer of this page.

Opt out of the sale or sharing of personal information

We won't sell or share your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your information is sold or shared by other companies or was sold or shared previously.

Continue on TOI App
Open App
Login for better experience!
Login Now
Welcome! to timesofindia.com
TOI INDTOI USTOI GCC
TOI+
  • Home
  • Live
  • TOI Games
  • Top Headlines
  • India
  • City News
  • Photos
  • Business
  • Real Estate
  • Entertainment
  • Movie Reviews
  • Lifestyle
  • Podcasts
  • Elections
  • Web Series
  • Sports
  • TV
  • Food
  • Travel
  • Events
  • World
  • Music
  • Astrology
  • Videos
  • Tech
  • Auto
  • Education
  • Log Out
Follow Us On
Open App
  • ETIMES
  • CINEMA
  • VIDEOS
  • TV
  • LIFESTYLE
  • VISUAL STORIES
  • MUSIC
  • TRAVEL
  • FOOD
  • TRENDING
  • EVENTS
  • THEATRE
  • PHOTOS
  • MOVIE REVIEWS
  • MOVIE LISTINGS
  • HEALTH
  • RELATIONSHIP
  • WEB SERIES
  • BOX OFFICE

Kailasanathan to Nandini: Dubbed serials that captivated the Malayali audience

etimes.in | Last updated on - Jul 29, 2023, 21:24 IST
Comments
Share
1/9

​Kailasanathan to Nandini: Dubbed serials that captivated the Malayali audience​

Malayalam TV has many soap operas to entertain the viewers. From mythological serials to romantic tales, it has got everything to attract them to the TV screens. However, there are some other language shows that became a sensation on Malayalam TV in the past, Take a look.

2/9

​Kannante Radha​

Starring Sumedh Madgalkar and Mallika Singh, RadhaKrishn aka Kannante Radha also received a huge acceptance among the Malayali audience. Thanks to the apt dubbing, the show is still loved by the telly audience.

3/9

​Premam​

The sensational hit Hindi show 'Beyhadh', had its dubbed version called 'Premam' in Malayalam. The romantic drama starring Jennifer Winget and Kushal Tandon managed to grab eyeballs amidst many Malayalam shows.

4/9

​Mahabharatham​


Saurabh Raj Jain as Shri Krishna, Shaheer Sheikh as Arjun, Pooja Sharma as Draupadi, the epic show 'Mahabharatham' was also accepted by Malayali audience. Notably, the same show had a rerun during the pandemic too.

5/9

​Mounam Sammatham​

Not just in Hindi, Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? was a huge hit in Malayalam too. The series was titled 'Mounam Sammatham' in Malayalam. Khushi and Arnav's love-hate relationship inspired many love stories in Malayalam too.

6/9

​Nagakanyaka​


The Malayalam dubbed version of Naagin, 'Naagakanya' is also popular among Malayali audiences. The show managed to grab attention over the last four seasons too.

7/9

​Nandini​

Starring Malavika Wales, Nithya Ram, and Rahul, the Tamil fantasy thriller, 'Nandini' was not only a hit in Tamil Nadu but also in Kerala too. The show had a successful run for over two years in Malayalam.

8/9

​Priyamanasam​

Nakul Mehta and Nitanshi Goel's 'Ishqbaaz' was also dubbed into Malayalam as 'Priyamanasam'. The romantic drama was telecast during evening slots and it had a decent fan base.

9/9

​Kailasanathan​

The Malayalam dubbed version of the Hindi serial, ' Devon Ke Dev Mahadev' is still one of the favorite mythological series on Malayalam TV. Starring Mohit Raina and Mouni Roy, the show had a huge fan following in Kerala.

Start a Conversation

Post comment
Featured In TV
  • Taarak Mehta: Dhurandhar inspired track; Babulal-Jameel Jamali Mix-Up
  • Chef Harpal On Solitude: Celebrity chef backs doing things alone
  • Khatron Ke Khiladi 15: Rohit Shetty drops raw promo; real stunts
  • Vanshaj reacts to cheating accusations by ex-gf Pooja
  • Vivek on new fatherhood: recalls feeling numb on seeing twin sons
  • Shivam Calls Stage A Privilege: TV actor hails cultural showcase; cherishes bonding at Star Plus event
  • MasterChef winner Pankaj raises breast cancer awareness
  • Desi Bling star Satish Sanpal’s Rs 100 Crore Burj Khalifa mansion
  • Karan: It is really about how mentally calm you can stay in a difficult situation
Photostories
  • ​Autism detection alert: Study says new urine test could help spot signs in young children years earlier​
  • What do snake droppings look like? How to identify them and what to do next
  • Kangana Ranaut's home is a true Himachali abode with a modern twist: Art inspirations to take away
  • Success quote of the day by Barack Obama: "The real test is not whether you avoid this failure, it's..."
  • How to make Rava Dhokla for summer breakfast
  • ​Can yoga be medicinal for cancer survivors? New study shows benefits of reducing anxiety and insomnia​
  • Your dustbin is hiding a garden: 10 everyday kitchen wastes that can regrow into fresh produce
  • You blame your phone for dry eyes, but these hidden factors may be the real culprit
  • Why your energy suddenly crashes every afternoon, and what your body may be trying to tell you
Explore more Stories
  • 7
    Desi Bling star Satish Sanpal’s Rs 100 Crore Burj Khalifa mansion: Royal dining, jaw-dropping views and unmatched luxury
  • 8
    Shoaib Ibrahim shares his father’s health update amid hospitalisation; says, ‘The past week has been very difficult’
  • 9
    Divyanka Tripathi shares emotional moments from twin boys' birth; Delivery room glimpses to Harshdeep Kaur singing “Chanda Hai Tu” for the newborns
  • 7
    Archana Puran Singh’s son Aaryamann gives a glimpse of his new approximately Rs 50 crore house in Madh Island; he shares an important update
  • 8
    From 6 wardrobes worth crores to a private pool, jacuzzi, and multiple balconies: Inside Karan Kundrra’s ultra-luxurious house
Up Next
  • ETimes
  • /
  • TV
  • /
  • News
  • /
  • Malayalam
  • /
  • Kailasanathan to Nandini: Dubbed serials that captivated the Malayali audience
About UsTerms Of UsePrivacy PolicyCookie Policy

Copyright © Jun 2, 2026, 11.54AM IST Bennett, Coleman & Co. Ltd. All rights reserved. For reprint rights: Times Syndication Service